Preguntas frecuentes

El Registro de Embarque de las Islas Caimán requiere que el propietario de la embarcación, o la entidad propietaria de la embarcación, debe ser un ciudadano o una empresa constituida en las Islas Caimán, o la embarcación debe estar fletada a un ciudadano o una empresa en las Islas Caimán. Si el propietario de la embarcación no es un ciudadano o una empresa constituida en las Islas Caimán, aún puede solicitar el registro mediante el nombramiento de un representante residente para que actúe como su agente en las Islas Caimán.

• Copia de factura de venta/prueba de propiedad
• Copia del Comprobante de eliminación (Si corresponde)
• Copia del Pasaporte/DNI del propietario
• Copia del comprobante de cobertura de seguro de la embarcación (incluida la cobertura de responsabilidad civil, contaminación y remoción de restos de naufragio)
• Licencia de radio (si la embarcación tiene equipo de radio a bordo)
• Inspección previa al registro (La embarcación debe someterse a una inspección previa al registro realizada por una sociedad de clasificación reconocida o un inspector autorizado para garantizar que cumple con los estándares establecidos por el Registro de envío de las Islas Caimán).

Sí, puede registrar su embarcación bajo la bandera de las Islas Caimán como embarcación comercial o sin tripulación.

Todos los documentos relacionados con el registro de un barco bajo la bandera de las Islas Caimán generalmente deben estar en inglés. Si algún documento no está en inglés, deberá ser traducido por un traductor certificado y notariado. (Nosotros nos encargamos de la traducción jurada)

Tendremos su registro provisional hecho en 1 día y su uso ya será legal.

Sí.

Una vez que se complete el proceso de registro, el Registro de envío de las Islas Caimán emitirá un certificado de registro en formato electrónico, que servirá como prueba oficial de registro.

No obstante, también puede solicitar una copia en papel del certificado de registro.

El registro de las Islas Caimán es válido por 1 año.

Sí, para registrar una embarcación bajo la bandera de las Islas Caimán, la embarcación deberá someterse a una inspección obligatoria por parte de un inspector autorizado. La inspección garantiza que la embarcación cumpla con los estándares técnicos y de seguridad requeridos por el Registro de envío de las Islas Caimán.

Una embarcación registrada bajo la bandera de las Islas Caimán debe enarbolar la bandera de las Islas Caimán como su insignia nacional.

Sí, podemos ayudarlo a obtener la licencia MMSI. Por favor proporcione los siguientes documentos:

• Una copia de la factura de venta
• Certificado de registro
• licencia de equipo de radio
• Licencia de estación de radio
• Lista de equipos instalados a bordo

Sí, aceptamos todas las formas de pago.

Estamos obligados a tener los siguientes documentos:

• Copia del pasaporte/DNI del nuevo propietario
• Una copia de la factura de venta
• Certificado de registro
• Poder notarial (si el nuevo propietario designa a un representante para completar la transferencia en su nombre, es posible que se requiera un poder notarial)

Por favor proporcione los siguientes documentos:

• Certificado de registro original
• Factura de venta / Prueba de propiedad
• Certificado de pureza